| If I should fail to return from the unknown, the whole future of our civilization may be yours to preserve or destroy. | ถ้าฉันไม่สามารถกลับจากนิรเเดน อนาคตความศิวิไลซ์ของพวกเรา อยู่ที่เธอจะอนุรักษ์หรือทําลายมัน |
| Because of my mistake, six men didn't return from that raid. | เพราะความผิดพลาดของผม ทหาร 6 คนไม่กลับมาจากการบุกครั้งนั้น |
| I will build that mound in memory of our loved ones who will not return from war! | พ่อจะสร้างกองดินนั้น เพื่อเป็นที่ระลึก แด่บุคคลที่เรารัก |
| Richard Stoker and Halley Smith have been missing since last Monday... after failing to return from a weekend of rock... | ริชาร์ดถ่านหินและฮัลเลย์สมิ ธ ได้รับการขาดหายไปตั้งแต่เมื่อวันจันทร์ ... หลังจากความล้มเหลวจะกลับมาจากวันหยุดสุดสัปดาห์ของหิน ... |
| We'll discuss this further when i return from your pentagon. | เราจะคุยกันทีหลัง หลังจากฉันกลับจากเพนตากอน |
| Do not forget it was by my power you return from the dead. | อย่าลืมว่าเป็นเพราะอำนาจข้า เจ้าถึงฟื้นจากความตายได้ |
| I was waiting for her to return from her engagement. | ผมก็รอให้ซุกกี้กลับบ้านมาตามนัด |
| So, we are settled. 25% to run my girls till I return from Trinidad. | งั้นเราก็มั่นใจได้ว่า 25% จะส่งไปให้ ผู้หญิงของผม จนกว่าผมจะกลับจากตรินิแดด |
| Then there are those who return from a long day at work... only to discover... unpleasant surprises. | แล้วก็มีบางคน ที่กลับมาจากการทำงานทั้งวัน เพื่อเพียงแค่จะพบ |
| Perhaps I can do more to ease your loneliness once I return from Cato Neimoidia. | บางทีข้าอาจจะทำอะไรได้มากกว่านี้ เพื่อบรรเทาความโดดเดี่ยวของเจ้า เมื่อข้ากลับมาจากเคโท เนโมเดีย |
| When will he return from work? | เมื่อไหร่เขาจะกลับมาล่ะ |
| Since his return from thrace, | ตั้งแต่เขากลับมาจากเมืองเธรซ |